Somatizar el dolor lingüístico: la performatividad del género en el postestructuralismo